Spinning Boris 2003 Online Subtitrat in Romana

La începutul anului 1996, trei agenți de campanie republicani se angajează în secret pentru a ajuta la realegerea lui Boris Elțîn. Odată ajunși la Moscova, ei descoperă că acesta se află la 6% în sondaje, iar alegerile sunt la câteva luni distanță. În timp ce Dick Dresner vrea să se întoarcă acasă, George Gorton și Joe Shumate votează pentru a rămâne. Mai întâi, trebuie să atragă atenția cuiva; reușesc în cele din urmă cu fiica lui Elțîn. Apoi urmează sondajele, grupurile de discuții, mesajele și campania de promovare. Chiar dacă cifrele lui Elțîn cresc, cei trei nu sunt siguri cine i-a angajat și dacă aliații lui Elțîn au în minte un alt plan decât victoria electorală. Când lucrurile devin mai dificile, Gorton este cel care pune în scenă miza noastră: democrația și capitalismul trebuie să învingă.